CONSOLIDATED BALANCE SHEETS (Parenthetical)(Consolidated Variable Interest Entity (VIEs))
In Thousands, except Share data, unless otherwise specified
Dec. 31, 2013
USD ($)
Dec. 31, 2013
CNY
Dec. 31, 2012
CNY
Accounts payable of the VIEs without recourse to the Company $ 33,117 200,483 103,261
Accrued employee benefits of the VIEs without recourse to the Company 5,525 33,448 26,441
Accrued expenses and other payables of the VIEs without recourse to the Company 11,745 71,095 48,776
Income tax payable of the VIEs without recourse to the Company 954 5,777 15,200
Liabilities for uncertain tax positions of the VIEs without recourse to the Company 1,040 6,296 4,050
Amounts due to related parties of the VIEs without recourse to the Company 139 844 1,044
Deferred government grant of the VIEs without recourse to the Company, current 4,024 24,360 0
Deferred government grant of the VIEs without recourse to the Company, non-current   0 3,360