Financial Instruments - Additional Information (Detail) (USD $)
In Millions, unless otherwise specified
12 Months Ended
Dec. 31, 2013
Dec. 31, 2012
Dec. 31, 2011
Dec. 31, 2010
Derivatives, Fair Value [Line Items]        
Net asset position related to derivative financial instruments $ 10      
Credit risk fair value adjustments 15.00%      
Proceeds from settlement of foreign currency derivative contracts 4 9 34  
Probability of default percentage 2.00%      
Credit default recovery rate percentage 20.00%      
Change in unobservable inputs percentage 10.00%      
Loss for the period included in other comprehensive income (loss) 4      
Total loss of derivative contracts       9
Maximum [Member]
       
Derivatives, Fair Value [Line Items]        
Transactions period of derivative contracts 1 year      
Interest rate caps [Member]
       
Derivatives, Fair Value [Line Items]        
Loss for the period included in other comprehensive income (loss) (4)      
Foreign Currency Contracts [Member]
       
Derivatives, Fair Value [Line Items]        
Loss for the period included in other comprehensive income (loss) 0      
Interest rate caps [Member] | Maximum [Member]
       
Derivatives, Fair Value [Line Items]        
Transactions period of derivative contracts 3 years      
Foreign Exchange Contracts [Member]
       
Derivatives, Fair Value [Line Items]        
Payments to settle foreign currency forward contracts 7 51    
Proceeds from settlement of foreign currency derivative contracts   $ 9 $ 34  
USLIBOR Interest Rate Base [Member]
       
Derivatives, Fair Value [Line Items]        
Interest rate cap on derivative contracts 1.50%